Weitere Darsteller
Weitere Personen und ihre Darsteller
Julia Stanglmayr als Kleindlfinger Jungfrau Vikerl Kramer
Theo Abenstein als Bezirksamtsmann Dr. Arnold Mitscherlich
Markus Wagner als Chorregent Alois Kratzmeier
Günther Liebhart als Veteran und Kartenspieler Lukas Rampftl
Jonathan Liebhart als Franzl, Bub von Wally
Fritz Sommer als Hauptlehrer Otto Zitzelsberger
Fedor Stanglmayr als Bäckermeister Vitus Schweinslechner
Christoph Schmidt als Redakteur Friedrich Unertl
Michael Amesberger als der Schankkellner Franz
Barbara Stahl als die Kundin im Metzgerladen, die Bimslechnerin
Proben gehen gut voran
Seit Ende Januar laufen jetzt die Proben zu der dramatischen Bearbeitung des Romans “Der Zwischenfall” von Joseph Maria Lutz. Das Stück soll im Juni/Juli auf dem Unternen Hauptplatz in Pfaffenhofen als Freilichtinszenierung aufgeführt werden. Einige kleine Rückschläge wegen der kurzzeitigen Erkrankung von Schauspielern konnten von der Probenplanung gut aufgefangen werden. Der Regisseur Helmut Muthig rechnet damit, dass bis Ende April alle Szenen einmal durchgespielt sein werden, zumindest diejenigen, die auf der Bühne im Haus der Begegnung geprobt werden können. Für die Massenszenen mit vielen Schauspielern und Requisiten ist die Spielleitung noch auf der Suche nach einer geeigneten Probenstätte für Mai/Juni.
Vorschau-Graphiken
Eindrücke vom Spielort
Blick aus der Vogelperspektive auf Zuschauer-Tribüne und Spielfläche
Blick auf die Rückseite der Zuschauer-Tribüne
Blick auf die Zuschauer-Tribüne von der Spielfläche aus
Verkauf von Eintrittskarten gestartet
Seit Montag, 25. März, gibt es Eintrittskarten für die Freilichtaufführung von “Der Zwischenfall” zu kaufen.
Der Vorverkauf von Freilicht-Eintrittskarten ist planmäßig gestartet. Kurzentschlossene konnten sich schon am letzten Wochenende auf der Pfaffenhofener Messe GUTLEBEN.GUTWOHNEN.2013 die begehrtesten Sitzplätze reservieren. Seit Montag ist der Kartenkauf in allen Geschäftsstellen des DONAUKURIER in der ganzen Region möglich.
In Pfaffenhofen können die Eintrittskarten beim PFAFFENHOFENER KURIER, Hauptplatz 31, gekauft werden.
Die Verantwortlichen der Produktion “Der Zwischenfall” wünschen allen Theaterbegeisterten ein FROHES OSTERFEST.
Hauptsponsoren
Die “Paradiesspiele Pfaffenhofen 2013” sind eine Veranstaltung der Stadt Pfaffenhofen.
Dieses “paradiesische Kulturfestival vom 22. Juni bis 21. Juli” wird großzügig unterstützt von:
und
sowie vom
Vorverkaufsstellen
Hauptstelle für den Eintrittskarten-Vorverkauf für die Freilichtaufführung von „Der Zwischenfall“ ist der Pfaffenhofener Kurier:
Pfaffenhofen
Hauptplatz 31
85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm
Telefon: 084 41 / 8 69-33
Telefax: 084 41 / 8 69-55
E-Mail: geschaeftsstelle.pfaffenhofen@donaukurier.de
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag | 08:00-17:00 Uhr |
Donnerstag | 08:00-18:00 Uhr |
Samstag | 08:00-12:00 Uhr |
Weitere Vorverkaufsstellen sind:
Wolnzach
Preysingstr. 36a
85283 Wolnzach
Telefon: 084 42 / 9 62 60 – 0
Telefax: 084 42 / 9 62 60 – 20
E-Mail: geschaeftsstelle.wolnzach@donaukurier.de
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Freitag | 08:00-17:00 Uhr |
Mittwoch | 08:00-13:00 Uhr |
Donnerstag | 08:00-18:00 Uhr |
Samstag | 08:00-12:00 Uhr |
Schrobenhausen
Regensburger Straße 4
86529 Schrobenhausen
Telefon: 082 52 / 89 54 -45
Telefax: 082 52 / 91 03 93
E-Mail: geschaeftsstelle.schrobenhausen@donaukurier.de
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag | 08:30-17:00 Uhr |
Ingolstadt
Mauthstraße 9
85049 Ingolstadt
Telefon: 0841/ 9 81 59 – 12
Telefax: 0841/ 9 81 59 – 17
E-Mail: geschaeftsstelle.ingolstadt@donaukurier.de
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag | 09:00-18:00 Uhr |
Samstag | 09:00-13:30 Uhr |
Alle weiteren Geschäftstellen in der Region finden Sie unter:
http://www.donaukurier.de/kontakt/geschaeftsstellen/art75629,1688712
Regiearbeiten von Helmut Muthig
Mit der szenischen Umsetzung des Lutz-Romans „Der Zwischenfall“ bringt der Theaterspielkreis zum dritten Male eine Lutzvorlage als Freilicht-Aufführung „auf das Pflaster“. Begonnen hat diese Tradition im Jahre 1993, zum 20. Vereinsjubiläum des TSK und 100. Geburtstag des Heimatdichters, mit der Welturaufführung des Dramas „Der fremde Kaiser“ im Hof der Joseph-Maria-Lutz-Schule.
Als „Großprojekt mit Laien“ überschrieb der Kritiker Friedrich Kraft seinen Artikel über die Premiere des Stücks mit über 50 Darstellern und bezeichnete die Inszenierung des Historiendramas von Helmut Muthig als „spannend, farbig und unterhaltsam“ (PK 09.08.1993). Unter den „eindrucksvollen, rundum gelungenen Szenen“ fand er z.B. eine bäuerliche Hochzeitsfeier als „glänzend arrangiert“. Außerdem bestätigte er, „wenn es gegen Ende arg dramatisch und gefühlvoll wird, kippt nichts, hält die Spannung, kann man sich der Tragik nicht entziehen.“
Isabella Kreim stellte in ihrem „Kulturkanal Ingolstadt“ fest, der Regisseur „und der Theaterspielkreis Pfaffenhofen haben viel gewagt – und gewonnen.“
Drei Jahre zuvor gab Helmut Muthig sein Regiedebüt mit der Inszenierung der von Reinhard Haiplik verfassten Bühnenfassung des Thoma-Romans „Andreas Vöst“.
Auch diese Uraufführung war ein „gewagtes und schwieriges Unterfangen“ (PK 23.04.1990). Die Presse bestätigte in der Premierenkritik: „… und die geschickte Regiearbeit von Helmut Muthig [bewirkt], daß sich der Zuschauer voll und ganz in ein bayerisches Dorf zur Zeit der Jahrhundertwende hineinversetzt fühlt. Auf das Konto des Regisseurs geht auch, daß es den Schauspielern vortrefflich gelingt, die unterschiedlichen Charaktere so eindeutig darzustellen.“ Des Weiteren wird in dem Artikel ausgeführt: „Bei seiner Arbeit mit der Laienschauspielgruppe steht dem Regisseur einiges an schauspielerischem Potential zu Verfügung. Sämtliche Darsteller vermitteln den Eindruck, als fühlten sie sich am Schauplatz des Geschehens und in ihrer Rolle voll und ganz zu Hause.“
Hier sieht der Regisseur auch seine Hauptverantwortung bei der Besetzung eines neuen Stückes: Bei Amateuren viel stärker als bei Profischauspielern müssen die Darsteller nach ihren Stärken ausgewählt werden, weil die Vielseitigkeit und Wandlungsfähigkeit von Amateuren in der Regel nicht so ausgeprägt sein kann wie bei Berufsschauspielern, die ihr Handwerk aufwändig gelernt haben. Hier zahlt es sich aus, wenn der Regisseur die Fähigkeiten der verfügbaren Schauspieler, ihre Stärken und Grenzen, kennt. Besonders wertvoll ist es, wenn der Spielleiter dieses Wissen nicht in einen einmaligen „casting act“ erworben hat, sondern wenn er aus der profunden Kenntnis einer jahrelangen Beobachtung und erfolgreichen Zusammenarbeit schöpfen kann; daran muss sich der Regisseur eines Amateurtheaters messen lassen.
Bei der Besetzung von „Der Zwischenfall“ ist es dem Regisseur seiner Ansicht nach gelungen, ein „dream team“ aus bewährten „alten Theaterhasen“ und jungen Gesichtern zusammen zu stellen.
Die bevorstehende lange Probenarbeit und natürlich die Aufführungen vor Publikum werden zeigen, inwieweit es dem TSK und seinen Verantwortlichen auch diesmal gelingen wird, anspruchsvolles Amateurtheater zum Gefallen der Zuschauer zu bieten.
Die Besetzung 2013
Personen |
Darsteller |
|
Matthias HUBER | Metzgermeister, Realitätenbesitzer und Stadtrat von Kleindlfing | Walter Neufeld |
Maria („Mia“) HUBER | seine Tochter | Marion Simon |
Konrad Maria FALK | Schriftsteller | Steffen Wagner |
Vikerl KRAMER | Ledererstochter aus Kleindlfing | Julia Stanglmayr |
Xaver PFINSINGER | Kaufmann | Sepp Eisenschenk |
Michael HEIMER | Brauereibesitzer und Gastwirt | Sepp Kainz |
Willibald LANG | Vorstand des Veteranenvereins | Harald Langer |
HH. Gottlieb FUCHS | Stadtpfarrer | Reinhard Haiplik |
Dr. Arnold MITSCHERLICH | Bezirksamtmann | Theo Abenstein |
Alois KRATZMEIER | Chorregent | Markus Wagner |
Friedrich UNERTL | Redakteur des „Kleindlfinger Boten“ | Christoph Schmidt |
Korbinian SCHERGERL | Bezirksamtsdiener und Wachtmeister | Florian Erdle |
Stanglbauer | Ökonom aus Laiching | Andi Grzywotz |
Vitus SCHWEINSLECHNER | Bäckermeister, Kartler | Fedor Stanglmayr |
Nepomuk GAMPERL | Schneidermeister | Alfred Schneider |
Emanuel ZITZELSBERGER | Hauptlehrer | Fritz Sommer |
Wally | Kellnerin | Marion Linnemann |
Franz | Schankkellner | Michael Amesberger |
Papierlmare | Kleindlfinger Unikum | Christa Haiplik |
Franzl | Bub von Wally | Jonathan Liebhart |
Maxl | Zweiter Bub | Valentin Kainz |
Rudi MICHLBERGER | Fahnenträger | Florian Medgyesi |
Lukas RAMPFTL | 3. Kartenspieler | Günther Liebhart |
Bimslechnerin | Kundin im Metzgerladen | Bärbel Stahl |
2 Fahnenjungfrauen | Lena Stanglmayr, Katharina Veit | |
weitere Kinder | Pauline Hammerer,Benedikt Liebhart, Laura Gnann |
|
weitere Mitglieder des Frauenbunds | Carmen Strobel, Gudrun Küster | |
Blaskapelle |
Mitglieder der Stadtkapelle Pfaffenhofen a.d. Ilm |
Die Freilichtinszenierung 2013
Zur Feier des Vereinsgeburtstages und als Kernstück der “Paradiesspiele 2013″
Zum 120. Geburtstag des Dichters J.M. Lutz soll die vor 20 Jahren begründete Tradition wieder fortgesetzt werden: Freilichtaufführungen eines Lutz-Stückes an attraktiver Stelle – diesmal vor der Fassade des renovierten Rathauses und der umliegenden Bürgerhäuser, auf dem neu gestalteten unteren Hauptplatz in Pfaffenhofen a. d. Ilm.
Die Verantwortlichen des Theaterspielkreises Pfaffenhofen e.V. (TSK) planen die Aufführung von “Der Zwischenfall” zur Feier des runden Vereinsgeburtstags und gleichzeitig als Beitrag des Vereins zum Lutz-Jubiläumsjahr 2013, eingebunden in die „Paradiesspiele 2013“ der Stadt Pfaffenhofen.
Wieder arbeiten Vereinsmitglieder an einer angepassten Textfassung, die diesmal alle Möglichkeiten einer Freilicht-Aufführung voll ausschöpfen soll.
Weil das Spiel unter freiem Himmel, neben Bühnenbild, Kostümen, Licht und Ton auch von Musik und Massenszenen lebt, werden relativ viele Mitwirkende benötigt.
Unter dem Motto „mit Freunden feiern“ möchte der TSK möglichst viele Beteiligte von Vereinen und Gruppierungen aus Pfaffenhofen und der Umgebung in das „Spektakel“ mit einbeziehen.
Die Bedeutung dieses Ereignisses für Stadt und Region
Mit der Freilichtaufführung von „Der Zwischenfall“ möchte der TSK die Erinnerung an den in Pfaffenhofen geborenen und für ganz Bayern wirkenden Dichter Josef Maria Lutz pflegen sowie sein schriftstellerisches Wirken im Bewusstsein der bayerischen Bevölkerung verankern.
Geehrt werden soll auch der Mitverfasser der Bayernhymne und spätere Münchner Bürger Josef Maria Lutz, der 1961 erster Preisträger des Bayerischen Poetentalers der Münchner Turmschreiber war und damit in einer Reihe mit Künstlern wie Carl Orff, Wastl Fanderl, Marie-Luise Fleißer, Otfried Preußler oder der Biermösl-Blosn steht.
Preise und Ermäßigungen
Pro Aufführung stehen insgesamt 400 einzeln nummerierte Plätze (bequeme Schalensitze) zur Verfügung.
Die Plätze sind in drei Preiskategorien (PK) aufgeteilt. Einzelheiten über die Lage der Sitzplätze und die zugehörige Preiskategorie entnehmen Sie bitte dem Sitzplan.
Als Endpreise für die Zuschauer (inkl. Vorverkaufsgebühr bei persönlicher Buchung und Abholung in einer der Donau Kurier-Verkaufsstellen) ergeben sich:
PK1: 23,10 € PK2: 19,80 € PK3: 16,50 €
Neben diesen Normalpreisen gewähren wir Ermäßigungen ausschließlich für Sitzplätze der Preiskategorie 3 für:
- Schüler und Studenten
- Schwerbehinderte (Grad der Behinderung ≥ 80%)
- Bundesfreiwilligendienstleistende
- Besitzer einer Ehrenamtskarte
- Arbeitslose
- Senioren (ab 65 Jahren)
Der Nachweis über die Berechtigung zu einer Ermäßigung (Schüler-/Studentenausweis, Schwerbehindertenausweis, Ehrenamtskarte, sonstige Ausweise) ist an der Abendkasse vorzulegen. Wenn das Dokument, welches die Berechtigung zum Bezug von ermäßigten Karten nachweist, nicht vorgelegt werden kann, ist der volle Preis zu zahlen.
Die Preise für ermäßigte Karten in PK 3 betragen: